Saklaw ng abisong ito
Naaangkop ang patakarang ito sa website, application at mga digital na serbisyo ng SOILRISK na available sa soilrisk.com at lahat ng subdomain nito, kabilang ang www.soilrisk.com at app.soilrisk.com, na pinatatakbo ng Eyecon - Software, Lda.
Ipinapaliwanag nito kung paano pinoproseso ang personal na data kapag nagba-browse ka, gumagamit ng account, pagsubaybay, alerto at subscription, o nakikipag-ugnayan sa amin para sa suporta at pagsingil. Nakadepende ang pinoprosesong data sa mga function na ginagamit mo at impormasyong ibinibigay mo. Hindi lumilikha ng account o subscription ang pag-browse lamang.
Saklaw ng patakarang ito ang pagprosesong pananagutan ng Eyecon. Ipinapaliwanag din ng mga payment provider at reseller ang sarili nilang pagproseso sa kanilang mga privacy notice. Inilalarawan sa ibaba ang mga tungkulin at tatanggap na nauugnay sa pagbabayad.
Tagakontrol ng data at pakikipag-ugnayan
Eyecon - Software, Lda. · Numero ng kumpanya/buwis sa Portugal 514 572 426. Rehistradong address: Edifício Terinov - PCT da Ilha Terceira, Esc B1, 9700-702 Terra-chã, Portugal.
Ang Eyecon ang nagpapasya kung bakit at paano ginagamit para sa SOILRISK ang personal na data na saklaw ng patakarang ito. Para sa mga kahilingan sa privacy, makipag-ugnayan sa info@soilrisk.com. Maaari ka ring sumulat sa info@eyecon-group.com at tukuyin ang nauugnay na produkto. Kung pinoproseso ng Eyecon ang data ng isang organisasyon ayon lamang sa mga tagubilin nito, itinatakda ng naaangkop na kasunduan sa pagproseso ng data ang mga tungkulin ng mga partido.
Data na pinoproseso namin at mga pinagmumulan nito
Pakikipagsulatan: ang pangalan, email, organisasyon, paksa at mensaheng pinili mong ibigay, at ang aming mga sagot. Natatanggap namin ang mga detalyeng ito mula sa iyo o sa taong lehitimong nakikipag-ugnayan sa ngalan mo. Opsyonal ang mga detalyeng propesyonal maliban kung kailangan para sa kahilingan.
Teknikal na impormasyon: kapag ginagamit ang naka-host na site o serbisyo, maaaring itala ng mga hosting at security system ang IP address, browser, petsa at oras, hiniling na resource, katayuan ng tugon at diagnostic events. Sinusuportahan ng mga talaang ito ang paghahatid ng serbisyo, paglutas ng problema at pagpigil sa pang-aabuso.
Mga tanong sa pagsingil: mga identifier ng order, nagbebenta, halaga, salapi, detalye ng invoice at katayuan ng bayad o refund, kung kailangan para sagutin ka o tuparin ang mga legal na obligasyon. Huwag magpadala ng buong detalye ng card o lihim na impormasyon sa pagpapatunay sa isang mensahe.
Mga account at team: mga identifier ng account, impormasyon sa pakikipag-ugnayan at pagpapatunay, mga pahintulot sa pag-access at katayuan ng subscription na ibinigay mo, ng awtorisadong administrator ng iyong team o ng serbisyong ginagamit ng account para sa pagpapatunay/pagbabayad.
Pagsubaybay at mga alerto: mga lugar o coordinate na pinili mo, antas para sa alerto at kagustuhan sa paghahatid, mga channel sa pakikipag-ugnayan, identifier at sukat ng tugmang sensor, at mga tala ng paghahatid. Maaaring maging personal na data ang lokasyon o sukat kapag iniugnay sa iyo, sa iyong tahanan o sa ibang taong makikilala. Kinukuha ang mga dataset ng kapaligiran mula sa mga pinagmumulang tinukoy sa produkto; hindi awtomatikong personal na data ang mga ito.
Mga layunin at legal na batayan
Pagsagot sa pangkalahatang tanong o sa taong kumakatawan sa organisasyon: aming lehitimong interes sa pakikipag-ugnayan at pagbibigay ng suporta, na tinitimbang laban sa iyong mga karapatan. Paghahanda o pagbibigay ng serbisyong personal mong hiniling: mga hakbang bago ang kontrata o pagtupad sa kontratang iyon.
Pagpapatakbo at pagprotekta sa website, pagsisiyasat ng mga problema at pagpigil sa pang-aabuso: mga lehitimong interes sa ligtas at maaasahang serbisyo. Pag-iingat ng mga talaan ng accounting o pagbabahaging hinihingi ng batas: pagsunod sa legal na obligasyon. Pagtatatag o pagtatanggol ng legal na paghahabol: ang kaugnay na lehitimong interes, alinsunod sa naaangkop na mga pananggalang.
Pagbibigay ng hiniling na mga feature ng account, pagsubaybay, subscription at alerto ng serbisyo: pagtupad sa kontrata sa indibidwal na user, o mga lehitimong interes sa pagbibigay ng serbisyo sa organisasyon kung kumakatawan ka rito. Ang mga opsyonal na function na nangangailangan ng pahintulot ayon sa batas ay hihiling nito nang hiwalay bago i-activate.
Kung ipakikilala, nangangailangan ang opsyonal na marketing at hindi mahalagang tracking ng sariling naaangkop na legal na batayan at anumang hinihinging naunang pahintulot. Ang pakikipag-ugnayan sa amin o pagtanggap sa mga tuntunin ay hindi pahintulot sa marketing o opsyonal na cookies. Maaaring bawiin ang pahintulot para sa pagproseso sa hinaharap nang hindi naaapektuhan ang pagiging legal ng naunang pagproseso.
Kinakailangan at opsyonal na impormasyon
Maaari kang mag-browse nang hindi ibinibigay ang iyong pangalan o email. Upang masagot ang tanong, kailangan namin ng address na masasagutan at sapat na impormasyon upang maunawaan ito. Maaaring kailangan ang mga field ng kontrata, account o invoice para sa hiniling na serbisyo o ayon sa batas; kung kulang ang mga ito, maaaring hindi namin maibigay ang partikular na function. Hindi dapat hadlangan ng mga opsyonal na field ang pag-access na walang kaugnayan.
Iwasang magpadala ng sensitibong impormasyong walang kaugnayan sa iyong kahilingan o data tungkol sa ibang tao nang walang legal na batayan. Hindi layunin ng mga serbisyong ito na mangolekta ng personal na impormasyon ng mga bata. Kung sa palagay mo ay hindi naaangkop na nakapagbigay ng data ang isang bata, makipag-ugnayan sa amin upang masuri at matugunan namin ito.
Mga tatanggap, provider at paglilipat
Limitado ang pag-access sa awtorisadong kawani ng Eyecon at sa mga provider na nangangailangan ng impormasyon para gampanan ang kanilang tungkulin. Ang mga provider na nagpoproseso ng data ayon sa mga tagubilin ng Eyecon ay may mga obligasyon sa pagproseso ng data at pagiging kumpidensyal. Maaari ring ibahagi ang impormasyon sa mga propesyonal na tagapayo o awtoridad kung kinakailangan at may legal na batayan.
Nagbibigay ang Vultr ng imprastraktura sa hosting at pinoproseso ang naka-host na data at mga teknikal na log na kailangan para patakbuhin at protektahan ang serbisyo. Nagbibigay ang Google Workspace ng email ng aming negosyo at pinoproseso ang nilalaman ng mensahe, detalye ng nagpadala at tatanggap, mga attachment at impormasyon sa paghahatid. Ang impormasyong kailangan lamang para sa mga layuning ito ang ibinabahagi.
Para sa direktang benta ng Eyecon, pinoproseso ng Stripe ang mga detalye ng bayad at transaksyon, habang pinoproseso ng Moloni ang mga detalye ng customer at buwis na kailangan para sa mga invoice at talaan ng accounting ng Eyecon. Para sa mga pagbili mula sa Paddle, nagsisilbi ang Paddle bilang reseller at merchant of record, pinangangasiwaan ang bayad, buwis at invoice ng mamimili, at ibinabahagi sa Eyecon ang impormasyon ng transaksyon at subscription na kailangan nito para maibigay at masuportahan ang serbisyo. Inilalagay ang mga kredensyal sa pagbabayad sa pamamagitan ng payment provider; huwag ipadala sa Eyecon sa email ang buong detalye ng card.
Hiwalay na tagakontrol ang Paddle para sa ugnayan nito sa mamimili. Nagsisilbi rin ang Stripe bilang hiwalay na tagakontrol para sa sarili nitong pagpigil sa pandaraya, mga layuning pangregulasyon at iba pang layuning inilalarawan sa privacy notice nito. Ipinapaliwanag ng naaangkop na abiso ng bawat provider ang mga responsibilidad nito. Tinutukoy sa checkout ang nagbebenta at paraan ng pagbabayad bago bumili.
Pandaigdigan ang operasyon ng aming mga provider, kaya maaaring iproseso ang data sa European Economic Area at sa ibang bansa. Para sa paglilipat sa labas ng European Economic Area, gumagamit kami ng naaangkop na desisyon sa sapat na proteksyon o mga angkop na pananggalang, gaya ng standard contractual clauses na may mga pandagdag na hakbang kung kinakailangan. Makipag-ugnayan sa amin para sa impormasyon tungkol sa mga pananggalang na naaangkop sa iyong data at kopya kung may kaugnayan.
Maaaring magbago ang mga provider habang umuunlad ang serbisyo. Ina-update namin ang patakarang ito upang ipakita ang mahahalagang pagbabago, panatilihin ang mga naaangkop na pananggalang sa kontrata at proteksyon ng data, at abisuhan ang mga apektadong user kung hinihingi ng batas.
Pag-iingat at pagbura
Iniingatan namin ang pakikipagsulatan hanggang matapos ang kahilingan at kinakailangang follow-up. Maaaring kailanganing panatilihin nang mas matagal ang mga kaugnay na talaan dahil sa patuloy na ugnayang pangserbisyo, hindi pa nalulutas na reklamo o legal na obligasyon. Kapag wala nang alinman sa mga layuning ito, binubura o ginagawang anonymous ang data.
Iniingatan ang data ng account at pagsubaybay habang kailangan ito para maibigay ang hiniling na serbisyo at makumpleto ang pagsasara ng account o hiniling na pag-export. Iniingatan ang mga teknikal na log at tala ng paghahatid sa panahong kailangan para siyasatin ang mga problema, protektahan ang serbisyo at lutasin ang mga isyu sa paghahatid. Nakadepende ang panahong iyon sa pangyayari, tindi nito at kung bukas pa ang imbestigasyon; inaalis ang data na walang kaugnayan sa mga layuning iyon.
Iniingatan ang mga invoice at iba pang talaang hinihingi ng batas sa mga panahong itinakda ng naaangkop na batas sa accounting at buwis. Nililimitahan sa may kaugnayan ang data na kailangan upang magtatag, gamitin o ipagtanggol ang legal na paghahabol at iniingatan ito hanggang matapos ang naaangkop na panahon ng preskripsyon o paglilitis. Hindi pinahihintulutan ng pag-iingat na ito ang patuloy na marketing o paggamit na walang kaugnayan.
Sinusuri namin ang patuloy na pag-iingat ayon sa mga pamantayang ito at binubura o ginagawang anonymous ang data kapag natapos ang layunin at mga naaangkop na obligasyon. Maaaring manatili ang binurang data sa limitadong recovery backup hanggang mapalitan o mag-expire ang mga kopyang iyon; hindi ito ginagamit sa karaniwang operasyon at muling ipinapatupad ang pagbura kung naibalik ang backup. Maaari kang makipag-ugnayan sa amin para sa panahon o pamantayan ng pag-iingat na naaangkop sa isang partikular na talaan.
Cookies at panlabas na media
Website na nagbibigay ng impormasyon (www.soilrisk.com). Hindi naglalagay ang sariling mga resource ng website ng analytics o advertising cookies, tracking pixels o permanenteng imbakan ng form. Kasama sa site ang mga font at visual asset. Nananatili ang mga setting ng animation para sa kasalukuyang pahina lamang; maaaring may sariling cache o autofill ang iyong browser. Nalalapat lamang ang paglalarawang ito sa website na nagbibigay ng impormasyon, hindi sa application o iba pang serbisyo sa mga subdomain.
Kagustuhan sa wika. Sa simula, ginagamit ng website ang available na wika ng browser, at Ingles ang fallback. Kung manu-mano kang pipili ng wika, ang code lamang ng wikang iyon ang sine-save ng site sa localStorage ng browser upang maalala ang iyong pinili sa mga susunod na pagbisita. Ginagamit lamang ang naka-save na kagustuhan upang piliin ang wika ng website, hindi para sa pagsubaybay. Nananatili ito hanggang baguhin mo ang iyong pinili o burahin ang data ng site sa browser. Kung naka-block ang imbakan, gumagana pa rin ang manu-manong pagpili ng wika sa pamamagitan ng URL parameter.
Naka-host sa YouTube ang opsyonal na video ng ABC News. Hindi nilo-load ng lokal nitong pabalat ang player. Kapag pinili ang play, nilo-load ang YouTube player na may pinahusay na privacy at ipinadadala sa Google ang teknikal na impormasyon gaya ng iyong IP address at detalye ng browser; maaaring gumamit ng cookies o katulad na teknolohiya. Hindi ginagawang anonymous ng mode na ito ang panonood. Pinatitigil ng pagsasara sa player ang mga susunod na kahilingan sa pag-play mula sa pahinang ito ngunit hindi nito binubura ang data na naproseso na ng Google. Maaari kang mag-browse nang hindi pinapanood ang video.
Application at iba pang serbisyo sa mga subdomain. Maaaring gumamit ang mga serbisyong ito ng cookies o katulad na imbakan na mahigpit na kinakailangan para sa pagpapatunay, pagpapanatili ng session, seguridad at mga function na hinihiling mo. Ang partikular na impormasyon tungkol sa cookies sa bawat application o serbisyo ay pandagdag sa patakarang ito at tumutukoy sa mga teknolohiyang ginagamit, mga layunin, tagal at kaugnay na provider. Ina-activate lamang ang hindi mahalagang analytics o advertising technologies pagkatapos ng pahintulot kung hinihingi ng batas. Maaari mong tanggihan ang mga ito o bawiin ang pahintulot sa pamamagitan ng mga ibinigay na kontrol nang hindi nawawalan ng pag-access sa mga function na hindi nakadepende sa mga teknolohiyang iyon.
Mga panlabas na website at serbisyo. Ang pagsunod sa panlabas na link o paggamit ng panlabas na serbisyo, gaya ng payment checkout, ay napapailalim din sa impormasyon tungkol sa privacy at cookies ng provider na iyon. Hindi nangangahulugan ang paggamit ng iisang domain name na pare-pareho ang cookies o imbakan ng lahat ng serbisyo.
Iyong mga karapatan at kung paano gamitin ang mga ito
Alinsunod sa mga naaangkop na kondisyon, maaari kang humiling ng pag-access, pagwawasto, pagbura, paghihigpit at portability, at tumutol sa pagproseso batay sa lehitimong interes. Maaari mong bawiin anumang oras ang pahintulot sa pagprosesong nakabatay rito at tumutol sa direktang marketing. Maaaring kailanganin pa ring panatilihin ang ilang talaan dahil sa legal na obligasyon.
Sumulat sa info@soilrisk.com kasama ang produkto at sapat na impormasyon upang mahanap ang iyong data. Proporsyonal sa kahilingan ang pagsusuri ng pagkakakilanlan. Tumutugon kami nang walang hindi makatwirang pagkaantala at karaniwan sa loob ng isang buwan; ipinapaliwanag sa loob ng unang buwan ang pagpapalawig na hanggang dalawang karagdagang buwan kung pinahihintulutan ng batas. Karaniwang libre ang mga kahilingan; nananatiling naaangkop ang mga eksepsyon sa batas para sa hayagang walang batayan o labis na mga kahilingan.
Maaari kang magreklamo sa awtoridad sa proteksyon ng data ng Portugal (CNPD), o sa supervisory authority na may kapangyarihan sa lugar ng iyong karaniwang tirahan, trabaho o pinaghihinalaang paglabag. Hindi mo kailangang makipag-ugnayan muna sa Eyecon upang gamitin ang karapatang iyon.
Seguridad at mga awtomatikong desisyon
Nagpapatupad kami ng mga teknikal at pang-organisasyong hakbang na angkop sa data at panganib, kabilang ang kontrol sa pag-access, protektadong koneksyon, limitadong kredensyal at mga pamamaraan sa pagbawi. Walang sistemang makagagarantiya ng ganap na seguridad. Iulat ang pinaghihinalaang insidente sa data sa info@soilrisk.com; sinusunod ang mga naaangkop na obligasyong mag-abiso ayon sa batas.
Hindi gumagawa ang Eyecon ng mga desisyong ganap na awtomatiko tungkol sa mga indibidwal na may legal o katulad na makabuluhang epekto. Tinatantiya ng mga forecast na pangkapaligiran ang mga kondisyon; hindi nito pinagpapasyahan ang pagiging karapat-dapat ng isang tao. Bago simulan ang ganitong pagdedesisyon, kailangan ang partikular na impormasyon at mga pananggalang na hinihingi ng batas.
Mga update sa patakarang ito
Na-update ang patakarang ito noong 14 Nobyembre 2026. Ina-update namin ito upang ipakita ang mga pagbabago sa aming serbisyo, provider o legal na obligasyon. Ipinapabatid ang mahahalagang pagbabago bago ang kaugnay na bagong pagproseso, kasama ang hiwalay na paghingi ng pahintulot kung kinakailangan. Tinutukoy ng petsa sa itaas ang kasalukuyang bersyon.
