Bên cung cấp dịch vụ
Eyecon - Software, Lda. · Mã doanh nghiệp/mã số thuế Bồ Đào Nha 514 572 426. Địa chỉ đăng ký: Edifício Terinov - PCT da Ilha Terceira, Esc B1, 9700-702 Terra-chã, Portugal.
Yêu cầu chung và quyền riêng tư: info@soilrisk.com. Thanh toán và yêu cầu hoàn tiền: billing@eyecon-group.com. Nêu sản phẩm và mã đơn hàng nếu liên quan đến giao dịch mua. Tuyệt đối không gửi mật khẩu hoặc đầy đủ thông tin thẻ thanh toán.
Phạm vi và giao kết hợp đồng
Các điều khoản này điều chỉnh trang web SOILRISK và dịch vụ số của nó: dự báo môi trường, khu vực giám sát, cảnh báo và tích hợp cảm biến tương thích. Các chức năng dành cho bạn phụ thuộc vào sản phẩm, phạm vi và gói đã được thỏa thuận rõ ràng khi đăng ký.
Duyệt trang web không đồng nghĩa với việc đặt hàng hoặc tạo đăng ký trả phí. Dịch vụ trả phí yêu cầu một đơn hàng riêng xác định người bán, dịch vụ, tổng giá, thuế, thời hạn và các điều khoản áp dụng trước khi bạn xác nhận thanh toán. Xác nhận đơn hàng ghi lại các điều kiện mua hàng của bạn.
Sử dụng có trách nhiệm và tài khoản
Sử dụng trang web hợp pháp. Không can thiệp bảo mật, đưa mã độc vào, truy cập tài khoản người khác hoặc gửi thông tin mà bạn không có quyền chia sẻ. Bạn phải có năng lực pháp lý hoặc ủy quyền cần thiết để giao kết hợp đồng, bao gồm thẩm quyền đại diện cho tổ chức.
Khi được cung cấp tài khoản, hãy giữ thông tin chính xác, bảo vệ thông tin xác thực và báo cho chúng tôi nếu nghi có truy cập trái phép. Chỉ tải lên vị trí, số đo và thông tin liên hệ mà bạn có quyền sử dụng. Chủ tài khoản quản lý quyền của các thành viên nhóm được mời.
Hiểu về dự báo và cảnh báo
Mô hình môi trường ước tính rủi ro và có độ bất định. Phạm vi bao phủ, độ phân giải, tần suất cập nhật và thời hạn dự báo thay đổi theo vị trí và nguồn dữ liệu. Dự báo, chỉ báo rủi ro thấp hoặc không có cảnh báo không đảm bảo an toàn hay không xảy ra sự kiện.
Các dịch vụ hỗ trợ chuẩn bị và quyết định dựa trên thông tin; không thay thế dịch vụ khẩn cấp, cảnh báo chính thức, đánh giá hiện trường chuyên môn hoặc chỉ dẫn của cơ quan có thẩm quyền. Việc nhận cảnh báo còn phụ thuộc vào kết nối, nhà cung cấp gửi thông báo, cài đặt của bạn và thông tin liên hệ chính xác. Trong tình huống khẩn cấp, hãy tuân theo cơ quan có thẩm quyền.
Những giới hạn này không loại bỏ nghĩa vụ cung cấp tính năng và chất lượng đã cam kết rõ ràng trong hợp đồng, hoặc quyền theo luật của bạn nếu dịch vụ không được cung cấp hoặc không phù hợp.
Gói dịch vụ, giá và thanh toán
Các tính năng miễn phí và trả phí, giới hạn khu vực, cảm biến, quyền truy cập nhóm, chu kỳ thanh toán và mọi tín dụng nhắn tin tính phí riêng phải được nêu rõ trước khi mua. Số tiền phải trả, loại tiền và thuế áp dụng được hiển thị tại bước thanh toán. Giá tham khảo trên trang giới thiệu không cho phép tự động thu tiền.
Đối với giao dịch trực tiếp, Eyecon - Software, Lda. là người bán, Stripe xử lý thanh toán và Eyecon xuất hóa đơn qua Moloni. Đối với giao dịch qua Paddle, Paddle là bên bán lại và bên đứng tên giao dịch, xử lý giao dịch mua và xuất hóa đơn cho người mua; Eyecon cung cấp dịch vụ số. Trang thanh toán và biên nhận xác định người bán của từng giao dịch. Điều khoản dành cho người mua của Paddle cũng áp dụng cho giao dịch mua từ Paddle. Các cơ chế này không làm giảm quyền bắt buộc của người tiêu dùng.
Gia hạn, hủy và thay đổi
Nếu bạn chọn đăng ký định kỳ, đơn hàng phải nêu rõ chu kỳ thanh toán hằng tháng hoặc hằng năm và việc tự động gia hạn trước khi thanh toán. Bạn có thể yêu cầu hủy trước lần gia hạn tiếp theo qua công cụ quản lý đăng ký của dịch vụ hoặc bằng cách liên hệ billing@eyecon-group.com.
Hủy thông thường dừng các lần gia hạn sau và thường giữ quyền truy cập đến hết thời gian đã thanh toán. Việc này tách biệt với quyền rút khỏi hợp đồng theo luật hoặc chấm dứt do không phù hợp, có thể có hiệu lực sớm hơn và phát sinh quyền hoàn tiền. Xem chính sách hoàn tiền.
Thay đổi hợp đồng hiện có, giá hoặc dịch vụ số phải tuân thủ yêu cầu về thông báo, căn cứ và lựa chọn theo hợp đồng và pháp luật áp dụng. Trang này không thể thay đổi hồi tố một đơn hàng đã được chấp nhận. Dịch vụ doanh nghiệp tùy chỉnh có thể chịu các điều khoản riêng bằng văn bản, nhưng vẫn phải tuân thủ quy định bắt buộc của pháp luật.
Nội dung, dữ liệu và sở hữu trí tuệ
Eyecon và các bên cấp phép giữ quyền đối với trang web, phần mềm, thiết kế, nhãn hiệu và tài liệu. Bạn được sử dụng cho mục đích dự kiến trong phạm vi dịch vụ đã thỏa thuận và giấy phép áp dụng. Dữ liệu và nội dung đa phương tiện của bên thứ ba vẫn chịu giấy phép và yêu cầu ghi công riêng.
Bạn giữ các quyền đối với dữ liệu cung cấp. Mọi quyền xử lý dữ liệu tải lên đều giới hạn ở việc cung cấp, bảo vệ và hỗ trợ dịch vụ theo chỉ dẫn của bạn và chính sách quyền riêng tư. Không chuyển quyền sở hữu dữ liệu của bạn cho Eyecon.
Tính sẵn có, hạn chế và trách nhiệm
Bảo trì, sự cố và gián đoạn dữ liệu bên ngoài có thể ảnh hưởng đến tính sẵn có. Nếu dịch vụ trả phí không được cung cấp như thỏa thuận, các biện pháp khắc phục áp dụng vẫn được bảo đảm. Hạn chế vì lý do bảo mật hoặc lạm dụng phải tương xứng; chúng tôi sẽ giải thích và cung cấp kênh liên hệ, trừ khi pháp luật cấm hoặc việc đó làm suy yếu bảo mật.
Trách nhiệm được xác định theo hợp đồng và pháp luật áp dụng. Không điều khoản nào loại trừ trách nhiệm không được phép loại trừ theo luật, bảo đảm bắt buộc cho người tiêu dùng, quyền bảo vệ dữ liệu hoặc biện pháp khắc phục khi không cung cấp dịch vụ số phù hợp.
Luật áp dụng và khiếu nại
Luật Bồ Đào Nha áp dụng cho thỏa thuận với Eyecon nhưng không tước đi sự bảo vệ bắt buộc hoặc quyền về thẩm quyền xét xử của người tiêu dùng theo luật nơi họ thường trú. Trang này không áp đặt tòa án nước ngoài độc quyền hoặc trọng tài tư nhân bắt buộc.
Bạn có thể gửi khiếu nại qua các kênh liên hệ phía trên. Liên hệ Eyecon trước không phải điều kiện để thực hiện quyền theo luật hoặc đưa vụ việc ra cơ quan có thẩm quyền hay tòa án. Với tranh chấp người tiêu dùng, bạn có thể liên hệ CNIACC — Centro Nacional de Informação e Arbitragem de Conflitos de Consumo, theo thẩm quyền về lãnh thổ và nội dung của cơ quan này. Thông tin và kênh khiếu nại có tại CNIACC và cổng sổ khiếu nại điện tử chính thức được liên kết bên dưới. Quy định trọng tài người tiêu dùng theo luật vẫn áp dụng.
Phiên bản và chính sách liên quan
Các điều khoản này được cập nhật ngày 14 tháng 11 năm 2026. Thay đổi quan trọng sẽ được thông báo với thời hạn và lựa chọn theo luật và hợp đồng. Thay đổi không điều chỉnh hồi tố đơn hàng đã chấp nhận. Các phiên bản ngôn ngữ truyền đạt cùng điều kiện và được diễn giải theo pháp luật áp dụng. Chính sách quyền riêng tư và hoàn tiền được liên kết bên dưới.
