Âmbito deste aviso
Esta política aplica-se ao site, à aplicação e aos serviços digitais do SOILRISK, disponibilizados em soilrisk.com e em todos os seus subdomínios, incluindo www.soilrisk.com e app.soilrisk.com, operados pela Eyecon - Software, Lda.
Explica o tratamento de dados pessoais quando navega, utiliza os serviços de conta, monitorização, alertas e subscrição ou nos contacta para apoio e faturação. Os dados tratados dependem das funções que utiliza e da informação que fornece. A simples navegação não cria uma conta nem uma subscrição.
Esta política abrange o tratamento pelo qual a Eyecon é responsável. Os prestadores de pagamentos e revendedores explicam também o seu próprio tratamento nos respetivos avisos de privacidade. Os papéis e destinatários relevantes para pagamentos são descritos abaixo.
Responsável pelo tratamento e contacto
Eyecon - Software, Lda. · NIPC 514 572 426. Morada: Edifício Terinov - PCT da Ilha Terceira, Esc B1, 9700-702 Terra-chã, Portugal.
A Eyecon determina as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais abrangido por esta política para SOILRISK. Para pedidos de privacidade, contacte info@soilrisk.com. Pode também contactar info@eyecon-group.com, identificando o produto. Quando a Eyecon trata dados de uma organização exclusivamente segundo as suas instruções, o acordo de tratamento de dados aplicável define os papéis das partes.
Dados que tratamos e respetivas fontes
Correspondência: nome, email, organização, assunto e mensagem que escolhe fornecer, e as nossas respostas. Recebemos estes dados de si ou de uma pessoa que legitimamente nos contacte em seu nome. Os dados profissionais são facultativos, salvo quando necessários ao pedido.
Informação técnica: quando é utilizado um site ou serviço alojado, os sistemas de alojamento e segurança podem registar o endereço IP, navegador, data e hora, recurso solicitado, estado da resposta e eventos de diagnóstico. Estes registos apoiam a disponibilização, resolução de falhas e prevenção de abuso.
Pedidos de faturação: identificadores da encomenda, vendedor, montante, moeda, dados de faturação e estado do pagamento ou reembolso, quando necessários para responder ou cumprir obrigações legais. Não envie dados completos de cartões nem segredos de autenticação numa mensagem.
Contas e equipas: identificadores da conta, dados de contacto e autenticação, permissões de acesso e estado da subscrição fornecidos por si, pelo administrador autorizado da equipa ou pelo serviço de autenticação/pagamentos utilizado na conta.
Monitorização e alertas: áreas ou coordenadas que seleciona, limiares e preferências de envio, canais de contacto, identificadores e medições de sensores compatíveis e registos de entrega. Uma localização ou medição pode constituir um dado pessoal quando associada a si, à sua casa ou a outra pessoa identificável. Os dados ambientais provêm das fontes identificadas no produto; não constituem automaticamente dados pessoais.
Finalidades e fundamentos legais
Responder a um pedido geral ou a uma pessoa que representa uma organização: interesse legítimo em comunicar e prestar apoio, ponderado com os seus direitos. Preparar ou prestar um serviço que solicita em nome pessoal: diligências pré-contratuais ou execução desse contrato.
Operar e proteger o site, investigar falhas e prevenir abuso: interesses legítimos num serviço seguro e fiável. Manter registos contabilísticos ou fazer divulgações exigidas por lei: cumprimento de uma obrigação jurídica. Exercer ou defender direitos em processos: o interesse legítimo relevante, sujeito às garantias aplicáveis.
Disponibilizar funções de conta, monitorização, subscrições e alertas de serviço solicitados: execução do contrato com o utilizador individual ou interesses legítimos na prestação do serviço à organização quando atua em seu nome. As funções facultativas que legalmente exijam consentimento solicitá-lo-ão separadamente antes da ativação.
Marketing facultativo e rastreio não essencial, se introduzidos, exigem fundamento próprio e o consentimento prévio legalmente necessário. Contactar-nos ou aceitar termos não constitui consentimento para marketing ou cookies opcionais. O consentimento pode ser retirado para tratamentos futuros, sem afetar a licitude do tratamento anterior.
Informação necessária e facultativa
Pode consultar o site sem fornecer nome ou email. Para responder a um pedido, precisamos de um endereço de resposta e informação suficiente para o compreender. Os campos de contrato, conta ou fatura podem ser necessários ao serviço solicitado ou exigidos por lei; a sua falta pode impedir essa função específica. A omissão de campos facultativos não deve impedir acessos não relacionados.
Evite enviar informação sensível sem relação com o pedido ou dados de outras pessoas sem fundamento legítimo. Estes serviços não se destinam à recolha de dados pessoais de crianças. Se considerar que uma criança forneceu dados indevidamente, contacte-nos para avaliarmos e resolvermos a situação.
Destinatários, prestadores e transferências
O acesso limita-se aos colaboradores autorizados da Eyecon e aos prestadores que necessitam da informação para desempenhar a sua função. Os prestadores que tratam dados segundo instruções da Eyecon estão sujeitos a obrigações de tratamento de dados e confidencialidade. Os dados também podem ser comunicados a assessores profissionais ou autoridades quando necessário e legalmente fundamentado.
A Vultr fornece a infraestrutura de alojamento e trata os dados alojados e os registos técnicos necessários ao funcionamento e proteção do serviço. O Google Workspace assegura o nosso email empresarial e trata o conteúdo das mensagens, os dados de remetentes e destinatários, os anexos e a informação de entrega. Apenas é partilhada a informação necessária a estas finalidades.
Nas vendas diretas da Eyecon, a Stripe trata os dados de pagamento e transação, e o Moloni trata os dados de cliente e fiscais necessários às faturas e registos contabilísticos da Eyecon. Nas compras à Paddle, a Paddle atua como revendedora responsável pela transação, gere o pagamento, os impostos e a faturação ao comprador e partilha com a Eyecon a informação de transação e subscrição necessária à prestação e apoio do serviço. As credenciais de pagamento são introduzidas através do prestador de pagamentos; não envie à Eyecon dados completos do cartão por email.
A Paddle é responsável autónoma pelo tratamento no âmbito da sua relação com o comprador. A Stripe atua também como responsável autónoma nas suas próprias finalidades de prevenção de fraude, cumprimento regulamentar e outras descritas no seu aviso de privacidade. O aviso aplicável de cada prestador explica as suas responsabilidades. O checkout identifica o vendedor e o circuito de pagamento antes da compra.
Os nossos prestadores operam internacionalmente, pelo que os dados podem ser tratados no Espaço Económico Europeu e noutros países. Nas transferências para fora do Espaço Económico Europeu, utilizamos uma decisão de adequação aplicável ou garantias adequadas, como cláusulas contratuais-tipo com medidas complementares quando necessárias. Contacte-nos para obter informação sobre as garantias aplicáveis aos seus dados e uma cópia quando relevante.
Os prestadores podem mudar com a evolução do serviço. Atualizamos esta política para refletir alterações relevantes, mantemos as garantias contratuais e de proteção de dados aplicáveis e informamos os utilizadores afetados quando exigido por lei.
Conservação e eliminação
Conservamos a correspondência até à conclusão do pedido e do acompanhamento necessário. Uma relação de serviço em curso, reclamação por resolver ou obrigação legal pode exigir a conservação dos registos relevantes durante mais tempo. Quando nenhuma destas finalidades subsiste, os dados são eliminados ou anonimizados.
Os dados de conta e monitorização são conservados enquanto necessários à prestação do serviço solicitado e à conclusão do encerramento da conta ou de uma exportação pedida. Os registos técnicos e de entrega são conservados durante o período necessário à investigação de falhas, proteção do serviço e resolução de problemas de entrega. Esse período depende do evento, da sua gravidade e da existência de uma investigação em curso; os dados sem relação com essas finalidades são removidos.
As faturas e outros registos obrigatórios são conservados durante os prazos contabilísticos e fiscais exigidos pela lei aplicável. Os dados necessários à declaração, exercício ou defesa de direitos limitam-se ao que é relevante e são conservados até ao fim do prazo de prescrição aplicável ou do processo. Esta conservação não autoriza a continuação de marketing nem utilizações sem relação com a finalidade.
Avaliamos a necessidade de conservação segundo estes critérios e eliminamos ou anonimizamos os dados quando terminam a finalidade e as obrigações aplicáveis. Os dados eliminados podem permanecer em cópias de recuperação com acesso restrito até serem substituídas ou expirarem; não são utilizados na atividade corrente e a eliminação é reaplicada se uma cópia for restaurada. Pode contactar-nos para conhecer o prazo ou os critérios aplicáveis a um registo concreto.
Cookies e conteúdos externos
Site institucional (www.soilrisk.com). Os recursos próprios do site não definem cookies de análise ou publicidade, píxeis de rastreio nem armazenamento persistente dos formulários. As fontes e os recursos visuais são servidos pelo site. As opções de animação duram durante a página atual; o navegador pode manter a sua própria cache ou preenchimento automático. Esta descrição aplica-se apenas ao site institucional, não à aplicação ou a outros serviços nos subdomínios.
Preferência de idioma. O site utiliza inicialmente um idioma disponível nas preferências do navegador, recorrendo ao inglês quando não existe tradução. Se selecionar manualmente um idioma, o site guarda apenas esse código de idioma no localStorage do navegador para recordar a escolha nas visitas seguintes. A preferência guardada é utilizada apenas para selecionar o idioma do site, não para rastreio. Mantém-se até alterar a escolha ou apagar os dados do site no navegador. Se o armazenamento estiver bloqueado, a seleção manual continua a funcionar através de um parâmetro no URL.
O vídeo facultativo da ABC News está alojado no YouTube. A capa local não carrega o leitor. Ao selecionar a reprodução, é carregado o leitor YouTube em modo de privacidade avançada e são enviados à Google dados técnicos, como o endereço IP e informações do navegador; podem ser usadas tecnologias semelhantes a cookies ou cookies. Este modo não torna a visualização anónima. Fechar o leitor interrompe novos pedidos de reprodução desta página, mas não apaga dados já tratados pela Google. Pode consultar o site sem reproduzir o vídeo.
Aplicação e outros serviços nos subdomínios. Estes serviços podem utilizar cookies ou armazenamento semelhante estritamente necessários à autenticação, manutenção da sessão, segurança e funções que solicita. A informação específica sobre cookies disponibilizada em cada aplicação ou serviço complementa esta política e identifica as tecnologias utilizadas, as finalidades, a duração e os prestadores relevantes. As tecnologias não essenciais de análise ou publicidade só são ativadas após consentimento quando este seja legalmente exigido. Pode recusá-las ou retirar o consentimento através dos controlos disponibilizados, sem perder acesso às funções que não dependem dessas tecnologias.
Sites e serviços externos. Seguir uma ligação externa ou utilizar um serviço externo, como um checkout de pagamento, está também sujeito à informação de privacidade e cookies desse prestador. Partilhar um domínio não significa que todos os serviços utilizem os mesmos cookies ou armazenamento.
Os seus direitos e como exercê-los
Nas condições aplicáveis, pode pedir acesso, retificação, apagamento, limitação e portabilidade, e opor-se ao tratamento baseado em interesses legítimos. Pode retirar a qualquer momento o consentimento em que se baseie um tratamento e opor-se ao marketing direto. Alguns registos podem ter de ser conservados por obrigação legal.
Escreva para info@soilrisk.com, indicando o produto e informação suficiente para localizar os dados. A verificação de identidade é proporcional ao pedido. Respondemos sem demora injustificada e, em regra, no prazo de um mês; uma prorrogação legal até mais dois meses é explicada no primeiro mês. Os pedidos são normalmente gratuitos, sem prejuízo das exceções legais para pedidos manifestamente infundados ou excessivos.
Pode reclamar à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) ou à autoridade competente do local da sua residência habitual, trabalho ou alegada infração. Não tem de contactar previamente a Eyecon para exercer esse direito.
Segurança e decisões automatizadas
Aplicamos medidas técnicas e organizativas adequadas aos dados e ao risco, incluindo controlo de acesso, ligações protegidas, credenciais restritas e procedimentos de recuperação. Nenhum sistema pode garantir segurança absoluta. Comunique suspeitas de incidentes com dados a info@soilrisk.com; são cumpridos os deveres legais de notificação aplicáveis.
A Eyecon não toma decisões exclusivamente automatizadas sobre pessoas que produzam efeitos jurídicos ou igualmente significativos. As previsões ambientais estimam condições; não decidem a elegibilidade de uma pessoa. A introdução desse tipo de decisão exige informação específica e as garantias previstas na lei antes do início do tratamento.
Atualizações desta política
Esta política foi atualizada em 14 de novembro de 2026. Atualizamo-la para refletir alterações aos serviços, prestadores ou obrigações legais. As alterações relevantes são comunicadas antes do novo tratamento, com um pedido de consentimento separado quando necessário. A data acima identifica a versão atual.
